Actuarmagnacaise

GABARRET

pas de commentaires »

ESTANG

Samedi après-midi, aux arènes, a eu lieu le forum des associations estangoises.

Les adultes, adolescents et enfants n’ont pas manqué ce rendez-vous, qui évidemment a permis à tous de se retrouver dans une bonne ambiance et pour certains de découvrir en détail la richesse de la vie associative d’Estang.  

Le club de pétanque, celui des quilles au maillet, le tennis club, le club de football, le Foyer, la bibliothèque, Agora, l’école de musique, le SEL estangois, la Croix-Rouge de Cazaubon, l’Association des parents d’élèves, le club taurin et l’âge d’or étaient présents.

Les adultes et les enfants  ont pu s’initier aux sports, découvrir toutes les réalisations d’Agora, qui le 29 septembre organise un grand vide-greniers, et au mois de novembre un concert de jazz.

La bibliothèque tenait à être présente, car elle redémarre avec un nouveau dynamisme et avait besoin de se faire connaître.  

L’école de musique a profité de cette occasion pour faire les inscriptions.  Douze nouveaux enfants se sont inscrits. Pour cette rentrée, l’école de musique totalise 35 élèves.

L’unité de la Croix-Rouge de Cazaubon, est venue présenter ses activités.

Le club taurin va reprendre prochainement ses soirées belote.

Les responsables des associations, ainsi que les visiteurs  ont bien apprécié cette initiative du forum au cœur des arènes.

pas de commentaires »

CAZAUBON-BARBOTAN LES THERMES

Dimanche après-midi, les arènes de Cazaubon ont de nouveau vibré grâce à la course landaise, proposée par le  Club taurin Darrigada et amis de la course landaise.  

Pour cette rencontre, le public est venu très nombreux, si bien que les gradins des arènes étaient bien garnis, sauf une petite partie située en plein soleil.  

Ce défi gascon a réuni dans les arènes les ganaderias  Dal et la Mecque. L’ambiance musicale fut assurée par la Banda Las Murgas et l’Union musicale de Saint Justin.  

Avant la course landaise, les organisateurs ont invité l’assistance à une minute d’applaudissements en mémoire d’Ernest Grit décédé au mois de juillet.

 Lors de  ce défi, deux équipes se sont affrontées, les jeunes contre les anciens.  À la pause le public a découvert et apprécié  la danseuse de Flamenco Giuliana Bréant. 

Après la remise des prix aux écarteurs et ganadères, les  membres du club taurin ont offert un cadeau à Delphine Bréant, présidente du club. Ils lui ont  témoigné ainsi leur reconnaissance pour tout ce qu’elle a fait avec beaucoup de dynamisme  en faveur du  développement  du club cazaubonnais afin de maintenir la bonne réputation des arènes de Cazaubon.   

pas de commentaires »

CAZAUBON-BARBOTAN LES THERMES

Après la Capea de samedi matin, la corrida portugaise de l’après-midi, la banda Las Murgas a animé les rues de Cazaubon, tandis que l’Union musicale de Saint Justin animait l’Ehpad «  Le clos d’Armagnac » à la grande joie des résidents.

L’après-midi, les deux formations musicales se sont retrouvées aux arènes pour animer la course landaise.

pas de commentaires »

CAZAUBON-BARBOTAN LES THERMES

Pour cette édition 2021 de la corrida portugaise, samedi 28 août,  le contrôle du pass sanitaire n’a pas découragé les personnes venues très nombreuses aux arènes de Cazaubon. Ces dernières  étaient très bien garnies, seule une petite partie des places en plein soleil étaient vides.

À l’invitation  des organisateurs, le public s’est levé et durant une minute d’applaudissements, il a rendu   hommage à Ernest Grit décédé au mois de juillet 2021.

 La corrida portugaise de Cazaubon  était la seule programmée dans le grand Sud-Ouest, et beaucoup d’amateurs de cet événement tauromachique sont venus rejoindre les gersois, notamment des landais, girondins, basques, béarnais, lot et garonnais…, ainsi  que  beaucoup de curistes et de vacanciers.

Les organisateurs avaient concocté un programme  avec un très beau lot de  cinq imposants toros de la ganaderia Jalabert, deux  rejoneadors prometteurs, Tiago Carreiras et Antonio Nuncio et évidemment les courageux forcados de Chamusca.

Après le défilé des deux cavaliers, de leurs cuadrillas et des forcados, le public a tout d’abord découvert Tiago Carreiras face au premier toro, puis les forcados. Antonio Nuncio a par la suite affronté le deuxième toro, et par alternance, ils se sont succédé jusqu’au  cinquième qu’ils ont affronté à tour de rôle.

Les forcados de Chamusca, toujours fidèles aux rites et aux règles de la pega, ont eu la tâche particulièrement difficile d’arrêter à mains nues ces majestueux  toros.  Les forcados  furent excellents et vivement ovationnés par le public admiratif de leur bravoure.

Ce cru 2021, a été  avant tout apprécié par toutes les personnes qui découvraient la corrida portugaise, mais les habitués ont exprimé leur déception en comparant les cavaliers  avec ceux des corridas portugaises des années précédentes.

Pierre Delhoste, président du comité des fêtes de Barbotan, association organisatrice de la corrida portugaise a précisé :

« Ici, le public est habitué à voir des cavaliers toreros comme Oscar Borjas, qui avec leurs chevaux offrent en même temps un spectacle équestre. Ce n’était pas le cas cette fois-ci. Le public a tout de même joué le jeu et il a été vraiment sympathique. »

Bruno Imart, a rappelé le très bon lot de toros et la prestation très bonne des forcados. Le mandataire, Alain Lartigue a précisé :

« À Cazaubon, le public préfère des cavaliers plus spectaculaires. Nous ne remettons pas en cause la qualité technique des deux cavaliers qui ont offert une corrida portugaise très classique.  Les forcados ont été excellents et les toros de très bonne qualité. »

L’importance du nombre de spectateurs est un encouragement pour les organisateurs et en même temps une récompense pour leur persévérance à vouloir faire des arènes de  Cazaubon, une place important de la tauromachie.

pas de commentaires »

CAZAUBON-BARBOTAN LES THERMES

Samedi matin, la Peña el Duende a organisé une capea. Richard Milian avec son sens pédagogique et son humour a détaillé au micro chaque intervention de ses élèves de l’école taurine qui toréaient dans les arènes.

 Richard Milian a présenté chaque acteur de la capea en précisant que ces jeunes  forment une très bonne équipe :

«  Pour nous, c’est un plaisir de se retrouver dans les belles arènes de Cazaubon.»

 Ces adolescents  sont heureux d’être à l’école  « Adour Aficion », avec le maestro Richard Milian , et de  partager cette passion, ainsi que d’apprendre à s’exprimer avec leur corps dans cet art tauromachique.

Parmi ces jeunes, il y avait Guillaume Choquet (17 ans) et qui est à l’école depuis 5 ans, Hadrien Lucq (18 ans) avec 5 ans d’école, Andoni Verdejo (20 ans) et 3 ans d’école, Titos Hernandes (18 ans) et 1 an d’école, Guem Jimenez (15 ans) et 3 ans d’école, Maxime Bernadicon (22 ans) et 1 an d’école, Hugo Tarbelli ( 20 ans) et 1 an d’école,  Baudouin Larivé (21 ans) et 2 ans d’école.

Face au bétail de Cathy Agruna,  les uns, ceux qui ont le plus d’expérience,  ont réalisé des passes très esthétiques, aériennes, appréciées par le public. Les plus jeunes, plus timides, ont tout de même eu droit, eux aussi,  à de vifs applaudissements pour les encourager et les féliciter.      

En cette période festive, la Peña el Duende a donc repris du service après une pause due au Covid,  et avec son dynamisme a mobilisé ses bénévoles pour offrir au cazaubonnais, curistes et vacanciers, son animation traditionnelle.

La Peña el Duende a été créée en 1994 et depuis, a toujours participé à l’animation des fêtes de Cazaubon à la fin du mois d’août.

Cathy Vincent qui a été présidente de l’association durant 25 ans, a passé le relais et c’est Patricia Lartigue qui est devenue la présidente de la Peña.

pas de commentaires »

CAZAUBON-BARBOTAN LES THERMES

Gabriel Sempéré et Camille Delhoste

Mercredi matin, l’auteur Gabriel Sempéré était à la Maison de la presse de Camille Delhoste, située à Barbotan les Thermes, pour présenter son nouveau livre «  Le Pays de Cocagne » ou les richesses du grand Sud-Ouest, et naturellement le dédicacer.

 Après avoir écrit neuf livres  en France et trois en Espagne, Gabriel Sempéré, revient cette année 2021, avec un nouvel ouvrage «  Le Pays de Cocagne ». Comme pour les autres livres, Gabriel Sempéré a mis deux ans pour l’écrire. L’ouvrage décrit la richesse des produits locaux et donne même des recettes culinaires.

En historien, avec son regard journalistique et sa plume de poète, l’auteur entraîne le lecteur dans un grand voyage dans les treize départements qui composent le grand Sud-Ouest.

Cet ouvrage, véritable hymne des richesses  gastronomiques  de ce vaste territoire, met en valeur les produits du terroir, fruits du travail consciencieux des hommes qui l’habitent et qui sont attachés aux traditions locales.

Après deux pages d’histoire sur les différentes appellations,  labels…, Gabriel Sempéré dans ses chapitres détaille les produits, leur histoire, le département où la ville qui en ont fait la réputation, comme la tomate de Marmande, la saucisse de Toulouse, le jambon de Bayonne…

Son premier chapitre consacré aux légumes,  aborde la truffe, le safran, l’asperge, le cèpe, le piment d’Espelette et celui d’Anglet, l’ail, le haricot, l’oignon, la tomate, la violette. C’est avec sa passion de la nature et des  bons plats que l’auteur enchaîne les chapitres où, avec beaucoup de précisions et de descriptions, il aborde  les fruits, le foie gras et les volailles, les bovins, porcs et ovins, ainsi que les différentes charcuteries, les fromages, divers plats locaux, pour conclure avec les vins, les alcools et les desserts.

Après les desserts, Gabriel Sempéré s’attarde avec plaisir et, pour les gastronomes, révèle des recettes de plats typiques d’Aveyron,  Dordogne,  Gers, Gironde, Landes, Lot et Garonne, Pyrénées Atlantiques , Haute Pyrénées, Tarn, Tarn et Garonne…

La lecture  de ce livre « Le Pays de Cocagne » permet aux lecteurs de découvrir toutes ces richesses du terroir du grand Sud-Ouest et  les invite à savourer à la maison ou au restaurant ces produits qui ont fait la réputation de la gastronomie du Sud-Ouest.  

Le livre coûte 20 euros. Les personnes intéressées par cet ouvrage peuvent  se le procurer auprès des maisons de la presse et les librairies.

pas de commentaires »

CAZAUBON-BARBOTAN LES THERMES

Lundi matin, à la mairie, Isabelle Tintané recevait Pierre Boumati, référent Cittaslow  pour la commune de Cazaubon-Barbotan les Thermes, ainsi que Manon  Saint-Marc, professeur à l’école de musique.

Isabelle Tintané tenait à les féliciter et à les remercier pour le prix Cittaslow obtenu, grâce à la vidéo « Théo l’escargot ».

Pierre Boumati, a tout d’abord précisé que jeudi 10 juin, lors d’une  des sept tables rondes, en   visioconférence, Cazaubon-Barbotan les Thermes était inscrit  à celle qui avait pour  thème  l’éducation et la jeunesse.  Ces tables rondes précédaient l’assemblée générale internationale du réseau Cittaslow  qui a eu lieu le 12 juin à Orvieto où il a présenté la vidéo « Léo l’escargot »

«  Avec Manon Saint-Marc  nous avons décidé qu’avec cette  vidéo, notre commune    participerait  au concours des meilleures réalisations 2021 et j’ai présenté la vidéo. Elle a eu beaucoup de succès, et elle était diffusée avant  chaque intervention, ainsi qu’à la fin des tables rondes.  Le 12 juin, à l’assemblée générale, le jury Cittaslow, a récompensé la vidéo en lui  décernant  le prix « La chiocciola orange 2021. »

Manon Saint-Marc a rappelé que grâce à la mairie, elle intervenait dans les écoles de Cazaubon. Marie-Claude Gilles, animatrice de la médiathèque, lui avait demandé  de créer  un conte musical sur l’escargot  qui présente à ses amis, les traditions, les beaux coins de la commune :

«  J’ai trouvé l’idée très bonne et l’occasion de reproduire avec les enfants un conte musical comme celui de  Coqueline, qui avait enthousiasmé petits et grands. Le conte complet sortira au mois de décembre. Pour la vidéo, ce fut une belle aventure et un record dans le tournage, les arrangements musicaux, le montage, car nous n’avions que très peu de temps. Tous les bénévoles et en famille se sont fortement investis. Il en est sorti quelque chose d’original sur l’école, le tourisme, les traditions. Ce prix est une belle récompense pour nous tous et un encouragement. Nous remercions tous ceux qui ont contribué à ce succès ainsi que les musiciens du Baz’Art Ensemble.»

pas de commentaires »

ESTANG

Samedi 3 juillet, à 11 heures, au mémorial d’Estang, a eu lieu la cérémonie commémorative de la tragédie survenue à Estang, le lundi 3 juillet 1944.

 C’est en présence des maires des communes voisines, d’Isabelle Tintané, conseillère départementale , de Philippe Beyries, président de la Communauté de communes du Grand Armagnac, de Marie-Claude Mauras,  présidente de l’Amicale du bataillon de l’Armagnac, des anciens combattants, ainsi que des familles des victimes, et des estangoises et estangois qu’a eu lieu la cérémonie du 77^e anniversaire de la bataille d’Estang.  

Le maire d’Estang, Christophe Rande, a tout d’abord remercié les personnes présentes qui sont venues au mémorial à pied en suivant le parcours des otages, et se sont jointes à cette cérémonie d’hommage aux victimes.

Christophe Rande a ensuite lu un recueil de mémoire de cette tragique journée, qui a eu lieu le lendemain de la communion solennelle. Après avoir rappelé  que les Allemands avaient procédé au château de Bégué à des arrestations et que le convoi  se dirigeait vers Estang, le maire a détaillé les combats  avec les résistants. Évidemment,   la troupe allemande est très supérieure en nombre.  Partout dans le village, les échanges de coups de feu sont permanents, des maisons incendiées. La première victime fut Louise Cazauran, qui, voulant fermer ses volets, fut prise pour cible et mortellement blessée. En voulant lui porter secours, ses voisins, André Pupkiewiez, Jean Coupaye et Paul Sansoulh furent arrêtés. Viendront ensuite Alfred Duclaux et Jean Bartherotte, interpellés. Les gendarmes et leur famille furent alignés sous la menace des armes, sur le bord de la route. Les civils, à leur tour, furent interpellés et regroupés devant les arènes.

Cet accrochage sanglant se solda par neuf tués chez les Allemands, deux résistants tués (Léonce Destouet et Hans Haffner), un résident pris en otage et exécuté (André Ousteau), deux victimes civiles (Louise Cazauran et Jean Lalanne), de très nombreux blessés, et quelque 40 otages hommes, femmes et enfants conduits sous la menace des armes vers le carrefour de Pignay. En représailles des neuf Allemands morts, le commandant de la troupe nazie fit fusiller neuf otages, autant que de soldats allemands tués. Sur les trois gendarmes arrêtés et déportés deux trouvèrent la mort au camp de concentration.

Le maire  a ensuite annoncé les noms des otages, des combattants et des civils morts pour la France. Le Chant des Partisans  a été  interprété par l’Harmonie estangoise, puis les personnalités ont déposé les gerbes, les enfants de l’école leur bouquet de fleurs. Après la minute de silence, la sonnerie aux morts, l’Harmonie estangoise a interprété « la Marseillaise ».

En s’adressant aux enfants et aux parents, le maire a précisé:

« Il nous appartient de transmettre le souvenir de cette terrible journée aux jeunes générations. « 

pas de commentaires »

CAZAUBON-BARBOTAN LES THERMES

Mardi, en fin d’après-midi,  aux arènes, en présence de nombreux parents et amis de l’école, les élèves de l’école primaire sous la houlette de Manon Saint Marc, accompagnés par Las Murgas, ont chanté avec Jean Barrère la  Marche cazérienne et l’Encatada. Avec joie, ils se sont ensuite produits devant l’école.

pas de commentaires »